COME CAMBIA DI FATTO LO STATUTO D'AUTONOMIA CON L'ACCORDO FITTO-DELRIO-SVP:
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 agosto 1972, n. 670
Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali concernenti lo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige.
Art. 8.
Le province hanno la potesta' di emanare norme legislative entro i limiti indicati dall'art. 4, nelle seguenti materie:
1) omissis
2) toponomastica, fermo restando l'obbligo della bilinguità nel territorio della provincia di Bolzano;
*ACCORDO FITTO-DELRIO-SVP:
Art. 101.
Nella provincia di Bolzano le amministrazioni pubbliche devono usare, nei riguardi dei cittadini di lingua tedesca, anche la toponomastica tedesca, se la legge provinciale ne abbia accertata l'esistenza ed approvata la dizione.
*ACCORDO FITTO-DELRIO-SVP:
Art. 101
Nella provincia di Bolzano le amministrazioni pubbliche devono usare, nei riguardi dei cittadini di lingua italiana, anche la toponomastica italiana, se la legge provinciale ne abbia accertata l'esistenza ed approvata la dizione.*
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 agosto 1972, n. 670
Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali concernenti lo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige.
Art. 8.
Le province hanno la potesta' di emanare norme legislative entro i limiti indicati dall'art. 4, nelle seguenti materie:
1) omissis
2) toponomastica, fermo restando l'obbligo della bilinguità nel territorio della provincia di Bolzano;
*ACCORDO FITTO-DELRIO-SVP:
2) toponomastica, fermo restando l'obbligo della bilinguità nel territorio della provincia di Bolzano; la toponomastica tedesca si intende estesa a tutti i luoghi, quella italiana si intende estesa a discrezione del gruppo linguistico tedesco.STATUTO SPECIALE TRENTINO ALTO ADIGE:
Art. 101.
Nella provincia di Bolzano le amministrazioni pubbliche devono usare, nei riguardi dei cittadini di lingua tedesca, anche la toponomastica tedesca, se la legge provinciale ne abbia accertata l'esistenza ed approvata la dizione.
*ACCORDO FITTO-DELRIO-SVP:
Art. 101
Nella provincia di Bolzano le amministrazioni pubbliche devono usare, nei riguardi dei cittadini di lingua italiana, anche la toponomastica italiana, se la legge provinciale ne abbia accertata l'esistenza ed approvata la dizione.*
*Il gruppo linguistico italiano è rappresentato in consiglio provinciale nella misura del 20% circa dei consiglieri provinciali
<< Home