IN GERMANIA TOPONOMASTICA BILINGUE

Gesetz
über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen
(Sächsisches Sorbengesetz – SächsSorbG)
Vom 31. März 1999

§ 10
Zweisprachige Beschilderung
(1) Die Beschilderung im öffentlichen Raum durch die Behörden
des Freistaates Sachsen und die seiner Aufsicht unterstehenden
Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen
Rechts, insbesondere an öffentlichen Gebäuden, Einrichtungen,
Straßen, Wegen, öffentlichen Plätzen und Brücken, soll im sorbischen Siedlungsgebiet in deutscher und sorbischer Sprache erfolgen.
*********************
LEGGE
sui diritti dei Sorbi nel Libero Stato della Sassonia
Art. 10
Cartellonistica bilingue
La cartellonistica su suolo pubblico degli uffici del Libero Stato della Sassonia nonché di enti, istituzioni e fondazioni di diritto pubblico dallo stesso controllati - in particolare su edifici pubblici, istituzioni, strade, vie, piazze pubbliche e ponti - devono riportare le indicazioni in lingua tedesca e sorba nel territorio di insediamento dei sorbi.